da Sandro Carniel aka webmaster » gio mag 18, 2006 6:13 pm
[quote]
... sto testando la versione 1.3.0.1 italiana ... il menu dell'amministrazione [b]configurazione[/b] è in inglese
[/quote]
Ciao c'è qualcosa che mi sfugge dovrebbe essere tutto in italiano, nel senso che le voci sono solo in italiano (anche se cambi la tendina in english). Le voci in questione sono nella tabella "configuration" (confermi?). Trascrivo ad esempio le prime due:
INSERT INTO configuration VALUES
(1, 'Nome del Negozio', 'STORE_NAME', 'DEMO zencart-italia.com', 'Il nome del Negozio', 1, 1, NULL, '2006-04-29 14:57:30', NULL, NULL);
INSERT INTO configuration VALUES
(2, 'Proprietario', 'STORE_OWNER', 'zencart-italia.com', 'Il nome del proprietario del negozio', 1, 2, NULL, '2006-04-29 14:57:30', NULL, NULL);
In pratica quando preparammo la distribuzione aperto il file.sql abbiamo provveduto a tradurre (al volo) quanto più si poteva.
Siamo sempre alla ricerca / attesa di prodi volontari che si dedichino pezzo pezzo a farlo tutto.
Nota: per alcune parti (vedi segnalazione BUG DEMO) si tratta di duplicare la voce e sostituendo il numero lingua (1) ed il contenuto tutto funzionerà nei due idiomi, per altre parti non c'è questa possibilità ... quindi c'è solo un'idioma per la voce e non c'è la possibilità di cambiare ita/eng.
Spero di essere stato comprensibile ...
Saluti